Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

dársena de marea

  • 1 dársena

    f.
    1 dock, anchorage, shipside.
    2 waterfront.
    * * *
    1 dock, basin
    * * *
    SF
    1) (Náut) dock
    2) (Aut) bus shelter
    * * *
    femenino dock
    * * *
    = dock, dry dock, bus bay.
    Ex. It is a project that has been incubating since he lost the space for his privately run museum in Gloucester docks two years ago.
    Ex. After the dry dock had been completed the water was pumped out but the cement floor and sides were not strong enough to prevent rupture by the pressure from below.
    Ex. The existing bus shelter and bus bay shall only be demolished and removed after the new ones are completed and satisfactorily inspected.
    * * *
    femenino dock
    * * *
    = dock, dry dock, bus bay.

    Ex: It is a project that has been incubating since he lost the space for his privately run museum in Gloucester docks two years ago.

    Ex: After the dry dock had been completed the water was pumped out but the cement floor and sides were not strong enough to prevent rupture by the pressure from below.
    Ex: The existing bus shelter and bus bay shall only be demolished and removed after the new ones are completed and satisfactorily inspected.

    * * *
    A ( Náut) dock
    Compuesto:
    tidal basin
    * * *
    1. [en puerto] dock
    2. [en estación de autobuses] bay
    * * *
    f dock

    Spanish-English dictionary > dársena

См. также в других словарях:

  • Castillos de Beaumaris — Saltar a navegación, búsqueda Castillos y murallas del rey Eduardo en Gwynedd1 …   Wikipedia Español

  • Puerto de Mar del Plata — Saltar a navegación, búsqueda Puerto de Mar del Plata Imagen del puerto de la ciudad de Mar del Plata Situación Mar del Plata …   Wikipedia Español

  • Santoña — Saltar a navegación, búsqueda Santoña …   Wikipedia Español

  • Lothal — Mapa de extensión de la antigua civilización del Indo, y ubicación de Lothal. Lothal es una de las ciudades más importantes de la antigua civilización del valle del Indo. Situada en el moderno estado de Guyarat, data del 2400 a. C., hoy …   Wikipedia Español

  • Islas Spratly — (Quần đảo Trường Sa 南沙群岛 Kalayaan Spratly Islands) Localización geográfica / administrativa …   Wikipedia Español

  • Playa de Las Canteras — Playa de Las Canteras …   Wikipedia Español

  • Puerto deportivo de San Sebastián — Saltar a navegación, búsqueda Contraseña de la provincia marítima de Pasajes a la que pertenece El puerto de San Sebastián se encuentra situado dentro del Término Municipal de San Sebastián, formando parte de la Bahía de la Concha, al sur de… …   Wikipedia Español

  • El Havre — Le Havre Escudo …   Wikipedia Español

  • Ondárroa — Ondarroa Ondárroa Escudo …   Wikipedia Español

  • Puerto de Avilés — Saltar a navegación, búsqueda Puerto de Avilés El Puerto de Avilés está situado en la ría de Avilés en Asturias. El puerto situado en el mar Cantábrico ( …   Wikipedia Español

  • Granville — Graunville Bandera …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»